von Kerstin
Einen wunderbaren Freitagnachmittag wünsche ich allseits. Habt Ihr schon Wochenende? Ich schon, wir gehen auch gleich ins Städtchen, aber vorher nehme ich Euch gerne noch mit in mein Zuhause. Doreen hat hier *klick* wieder aufgerufen unser "Home sweet home" zu zeigen und möchte diesmal gerne unseren Flur sehen. Na bitte sehr, dann kommt mal mit:
Bei uns seht Ihr gleich am Eingang wo wir drei Jahre lang gelebt haben. Unsere Einrichtung und auch die Dekoration ist ein bunter Mix-Max aus unserem Leben, da gibt es Altes, Neues, Gebrauchtes und auch allerhand Asiatisches.
Diesen Schrank haben wir zum Abschied von unseren Freunden in Korea geschenkt bekommen, er soll uns immer an diese aufregende und besondere Zeit in unserem Leben erinnern, deshalb steht er auch im Flur und beinhaltet eine Reihe von Dingen die anderweitig keinen Platz gefunden haben :-))
Auch die darüberhängende Drucktafel ist ein Mitbringsel aus unserer Zeit in Seoul.
Einen großzügigen und offenen Flur habe ich mir immer gewünscht und genau so ist er auch geworden. Wohnzimmer, Esszimmer und Küche kommen hier ganz ohne Türen aus.
Wichtig waren mir auch genügend Schränke denn Staubsauger, Wischmop, Getränkekisten, Mäntel, Jacken, Mützen, Schals und Schuhe all das möchte ich gerne griffbereit im Flur haben.
Nur die Sache mit den Schuhen klappt nicht so richtig. Irgendwie stehen immer Schuhe vor den Schuhschränken und nicht darinnen :-)) Wir arbeiten daran !
Auch unseren alten Soju-Reiter findet man hier. Soju (gesprochen Shochu) wird durch das Destillieren von fermentierten Reis- oder Süßkartoffelbrei hergestellt und ist das Nationalgetränk der Koreaner. In dieses alte Trinkgefäß kam hinten der Soju rein und vorne aus der Öffnung unterhalb des Pferdekopfes wurde getrunken. Also solltet Ihr einmal nach Korea kommen, dann wißt Ihr nun schon mal Bescheid !
Mit meinen Muttertagsröschen sage ich heute
annyeong
Dies ist die einfachste Möglichkeit um auf Koreanisch " Auf Wiedersehen zu sagen ".
Beachte aber, dass dies sehr informell ist und daher nicht bei
der Arbeit oder bei älteren Personen verwendet werden sollte. Du kannst
es sowohl nutzen, wenn du weggehst, als auch wenn die andere Person den
Ort verlässt.
Herzlichst
Eure Kerstin
♥♥♥