đ Samstags ist immer eine gute Zeit um miteinander zu plauschen. Heute lade ich Euch auf eine Zeitreise einđ
đ Nehmt Euch schnell einen Kaffee und dann reisen wir los.....zurĂŒck ins Jahr 1957 genauer gesagt zum 6. Aprilđ
đ Denn da flog mein Schwiegervater mit der PanAm, der einzigen Airline damals, die rund um die Welt flog, einmal in östlicher und einmal in westlicher Richtung, mit einer viermotorigen Propellermaschine nach Asien um dort die Hongkonger Handelsvertretung zu ĂŒbernehmenđ
đMein
Schwiegervater ist ein weit gereister Mann und der einzige Mensch, den
ich kenne, der fast in jedem Land der Welt einmal gewesen istđ
đ Er hat
zwei riesengroĂe Stapel nur an ReisepĂ€ssen die alle vollgestempelt sind
und jede Menge Erinnerungenđ
đEs
gibt viele Fotos aus Hongkong, denn meine Schwiegereltern haben dort dann fĂŒr
mehrere Jahre gelebt. Mein Mann und seine Ă€ltere Schwester sind da geborenđ
đ Ein Hongkong ĂŒbrigens das ganz anders aussah als heuteđ
đGeschĂ€ftlich war mein Schwiegervater dann von Hongkong aus auch im nicht so weit entfernten SĂŒdkorea gewesenđ
đ Auf einer dieser Reisen sind dann diese Fotos entstandenđ
đWir selbst haben in den 90iger Jahren fĂŒr drei Jahre in diesem Land gelebt und in der Hauptstadt Seoul gewohnt, sodaĂ ich die VerĂ€nderung die in dieser Zeit stattfand sehr gut sehen kannđ
đ *Hier*, *hier* und *hier* habe ich Euch Fotos von damals gezeigt und ein bisschen darĂŒber berichtetđ
đDas Wunder am Han-Fluss so wird SĂŒdkorea oft genannt, denn aus einem armen Agrarland wurde ein moderner Industriestaatđ
đSeit den 1960er Jahren hat sich das Land in rasantem Tempo zu einer der
bedeutendsten Volkswirtschaften der Welt entwickelt, in einigen
Technologiebranchen sind sie sogar weltweit fĂŒhrendđ
đDie koreanische Kultur blickt auf eine ĂŒber 10.000-jĂ€hrige Geschichte zurĂŒck. Was wĂ€re dieses an Traditionen so reiche Land ohne seine Kochkunst ?đ
đDie koreanische KĂŒche ist anderen asiatischen KĂŒchen in vielem Ă€hnlich, aber keine Mahlzeit kommt in Korea ohne Kimchi, rote Chilis und Knoblauch aus. Meine Lieblingshauptspeise ist Bulgogiđ
đDie in einer Mischung aus Sojasauce, Sesam und GewĂŒrzen marinierten Fleischstreifen werden ĂŒber einem Holzkohlenfeuer gebratenđ
đAber nicht das Fleisch, sondern immer noch der Reis
gilt in SĂŒdkorea als wichtiger Bestandteil des Essens. Na, seid Ihr neugierig geworden ? Dann schaut doch rĂŒber zu den *BĂ€rbel`s* da zeige ich Euch heute das Rezept und noch ein paar Fotos von dieser Zeitreise. Es wĂŒrde mich wirklich freuenđ
đNun wĂŒnsche ich Euch allen ein wunderbares herbstliches Wochenende und danke, dass ihr mit mir gereist seidđ
![]() |
Im Deutschen: Irren ist menschlich |
Herzliche GrĂŒĂe
Euere Kerstin
đđđ
*dieser Beitrag kann indirekt Werbung ohne Auftrag (Markennennung, Ortsnennung, Verlinkung ) enthalten.
Was fĂŒr besondere Erinnerungen und Bilder. ich bin wirklich fasziniert.
AntwortenLöschenIch war noch nie dort. Daher freu ich mich wirklich sehr das Du diese Bilder
mit uns teilst :))
LG heidi
Ich glaube so einige "verstaubte" Alben werden in der momentanen Zeit hervorgeholt und wieder angeschaut ;-) Boa, und was liebe ich sowas, auch heute bei dir. Das muss echt ein "irres" GefĂŒhl sein dann noch Bilder von "vor der eigenen" Zeit anschauen zu können. Da kann ich mir bei dir sehr gut vorstellen wie die Vergleich laut ausgesprochen werden "guck mal, das gab es auch noch, guck mal das ist alles anders" Was fĂŒr tolle Erinnerungen, und besonders klasse auch dass ihr diese Aufnahmen noch habt und du sie uns zeigen kannst. Ich bin ehrlich voll begeistert. Ja, ein Land was frĂŒher als "unterentwickelt" galt und so einen rasanten Schritt nach vorne gemacht hat. Wie du geschrieben hast: fĂŒhrend und dies mittlerweile in vielen Bereichen.
AntwortenLöschenDorthin wĂŒrde mich eine gut gefĂŒhrte Studienreise reizen, mit viel Zeit im GepĂ€ck oder wirklich eine Zeitreise. Da machen die Aufnahmen Lust drauf.
Danke fĂŒrs Mitnehmen, mir hat es sehr gefallen und ich gehe dann jetzt auch gleich mal weitergucken.
Hab ein schönes Wochenende und liebe GrĂŒsse rĂŒbergeschickt
NâŒva
Boa...ich Döspaddel, vor lauter Begeisterung habe ich dir nicht fĂŒr das ZiB gedankt. Das möchte ich gerne nachholen und falls du möchtest auch heute noch gerne beim T mit verlinken. Sind soviele schöne Tâs zu sehen.
LöschenSo, und nun "gehe ich nochmal in die Galerie" und gucke mir die Bilder erneut an^^
Liebe SonntagsgrĂŒssle
Uii..., war da jetzt spannend, mit deinem Beitrag so weit zu reisen, muss ein besonders GefĂŒhl sein in solch reichen Erinnerungen zu karmen. Eine Zeitreise die anschaulich zeigt was so wenige Jahre zu verĂ€nern vermögen.
AntwortenLöschenDir ein gutes WE im hier und jetzt wĂŒnshcne Ayka mit Erika
Liebe Kerstin,
AntwortenLöschenich bin hin und weg von diesen beeindruckenden Bildern.
Da hÀngen viele schöne und bestimmt spannende Erinnerungen dran.
Nun bin ich auf das Rezept gespannt und die anderen Fotos lasse ich mir natĂŒrlich nicht entgehen.
Herzliche GrĂŒĂe von
Heike
Liebe Kerstin,
AntwortenLöschenda mĂŒssen wohl eher wir dir danken, dass wir dich auf der Reise begleiten durften.
Das sind wirklich Bilder aus einer anderen Welt.
Die koreanische KĂŒche ist mir gar nicht so sehr ein Begriff. Spontan könnte ich kein einziges Gericht zuordnen.
Ein schönes Wochenende dir.
ClaudiagruĂ
Wow - dankeschön fĂŒr das Mitnehmen auf diese schöne Reise. Da trĂ€gst Du aber vielerlei prachtvolle Erinnerungen in Dir und in Deiner Fotokiste! Sehr interessant!
AntwortenLöschenUnd genieĂe diese Erinnerungen noch :-)
Ich wĂŒnsche Dir ein schönes Wochenende
Liz
Hallo liebe Kerstin,
AntwortenLöschenwas fĂŒr wunderschöne Impressionen aus Asien. Danke dir sehr fĂŒrs Mitnehmen.
Liebe GrĂŒĂe
Tina
Deine Lieblingshauptspeisse ist also " Bulgogi " liebe Kerstin, davon habe ich noch nie gehört, aber Google hat es mir verraten.
AntwortenLöschenHört sich sehr lecker an, ich liebe die asiatische KĂŒche.
Deine Bilder sind sehr beeindruckend und schöne Erinnerungen. Danke fĂŒrs zeigen.
Ich wĂŒnsche dir ein gemĂŒtliches Wochenende.
Lieben GruĂ
Christine
Liebe Kerstin,
AntwortenLöschenwas fĂŒr ein Charme, den deine Aufnahmen hier verbreiten - Wahnsinn!!! ich glaube ich gehöre zu den absolut Weniggereisten, das war uns Kindern aus der Landwirtschaft zu jener Zeit auch nicht möglich, zeitlich wie auch finaziell. Jetzt sind wir so eingebunden ins Berufsleben, aber dann ....
So, und jetzt geh ich dein Rezept gucken !
Ganz liebe GrĂŒĂe
Gabi
Was fĂŒr herrliche Erinnerungen und Bilder von frĂŒheren Tagen. Die Entwicklung in den asiatischen LĂ€ndern ging wirklich rasant und die herrlichen SehenswĂŒrdigkeiten werden heute von Touristen ĂŒberflutet. Die Zeiten in den 50er und 60er Jahren stelle ich mir zwar nicht einfach vor, aber doch ruhig und entspannt.
AntwortenLöschenMein Mann muss ja beruflich öfter nach Asien und die Bilder, die er mitbringt sind eher niederschmetternd in Bezug auf Armut, Dreck und Luftverschmutzung. Ein Wandel ist nicht immer nur zum Guten hin.
Trotzdem ganz herzlichen Dank fĂŒr das Zeigen dieser tollen Bilder.
Liebe WochenendgrĂŒĂe
Arti
Oh, habe gerade erst gesehen, dass du die Schilder zum Schilderwald verlinkt hast, da lasse ich doch gleich noch ein dickes Dankeschön hier, denn solche Schilder sieht man ja nicht jeden Tag, die sind schon etwas ganz Besonderes und fĂŒr mich definitiv ein Grund zur Freude.
LöschenNochmals liebe GrĂŒĂe
Arti
Uih, ich danke herzlich fĂŒr diese sehr interessante Fotoreise. Sehr, sehr schön! NatĂŒrlich schaue ich mir gleich das Rezept an.
AntwortenLöschenHerbstliche GrĂŒĂe
Tina
Servus Kerstin, danke fĂŒr die schöne Story. Ich beneide alle die weit herum gekommen sind. Aber Leben will ich trotzdem lieber hier. Hongkong kenne ich auch aber S-Korea leider nicht. Ich hoffe reisen wird wieder möglich und ich komme auch wieder weg. Lg aus Bad Traunstein
AntwortenLöschenAch Kerstin, wie gerne wĂŒrde ich mich jetzt ins Flugzeug setzen und einfach losfliegen.
AntwortenLöschenDu zeigst so schöne Bilder.
Ich schaue sie mir gleich auch nochmal genauer an.
Und bei Deinem Schwiegervater musste ich lachen... ich glaube, Lucas ist auf dem besten Weg, es ihm gleichzutun.
Zwei ReisepÀsse hat er bereits voll und seine Reiselust wird im Moment nur durch Corona gebremst.
Ich muss ihm gleich mal die Bilder zeigen, denn in den beiden LĂ€ndern war er natĂŒrlich auch schon... Grins.
Dir einen schönen Abend, lieben GruĂ
Nicole
Sehr interessant. Danke fpr den Einblick. Eien schönen Sonntag dir. Regula
AntwortenLöschenoh das ist ja eine tolle Zeitreise. Vielen Dank fĂŒr's Zeigen.
AntwortenLöschenLiebe GrĂŒĂe Carolyn
Super Kerstin, dass ich als "Schwarzfahrer" diese Zeitreise mitmachen konnte ;-)) Dank!!
AntwortenLöschenEine entspannte neue Woche,
Luis
Liebe Kerstin,
AntwortenLöschenwas wundervolle wie wertvolle SchĂ€tze!!!! Momentaufnahme einer lĂ€ngst vergangenen Zeit. Ich bin eine Reisende, wie du weiĂt und immer immer immer beeindruckt von Menschen, die viel frĂŒher als ich aufgebrochen sind, um die Welt zu sehen. Susan Sontag schrieb einmal: Ich war noch nicht dort, aber es steht auf meiner Liste ... so geht es mir auch mit Korea. Danke fĂŒr diesen auĂergewöhnlichen Vorgeschmack.
Liebste GrĂŒĂe und alles Liebe
Elisabeth
Hi Kerstin,
AntwortenLöschenWhat a gorgeous photo tour you have made for us! I need to read the text and look at the photos many times. I have never travelled there and probably shall not. Wishing a lovely Sunday & a fine new week.
Liebe Kerstin,
AntwortenLöschenwas fĂŒr ein interessanter Blogbeitrag, und so fantastische Fotos. Das war richtig unterhaltsam. Ich wĂŒnsche dir einen guten Wochenstart und pass gut auf dich auf.
Allerliebste GrĂŒĂe aus Heidelberg
Annette
Meine liebe Kerstin,
AntwortenLöschendu weiĂt ja, ich liebe das immer sehr, wenn du aus deine/eurer Koreazeit berichtest.
Hier auf den Bildern sieht man tatsĂ€chlich fast leere StraĂen. Das wĂ€re doch heute dort undenkbar.
Tolle Bilder und Danke fĂŒr diese schöne Reise.
P.S. du bist also mit einem Chinesen verheiratet âș
liebe GrĂŒĂe
Nicole
danke fĂŒr die wundervolle und interessante Zeitreise.
AntwortenLöschenHerzliche GrĂŒĂe von Heidi-Trollspecht
Das war nun wirklich eine ganz spannende Zeitreise. Ich liebe alte Fotos und wenn man die hier so betrachtet und an das denkt was man heutzutage von diesen LĂ€ndern im Fernsehen sieht, dann ist das ein riesiger Unterschied zu heute.
AntwortenLöschenlg gabi
Liebe Kerstin,
AntwortenLöschenwow, was fĂŒr eine schöne Zeitreise. đ Die Bilder sind beeindruckend und zeigen doch ein ganz anderes Land. Ich könnte mir nicht vorstellen in einem anderem Land zu leben, ziehe aber vor jedem den Hut der das wagt.
Viele liebe GrĂŒĂe deine
nĂ€hbegeisterte Andrea đ
Liebe Kerstin,
AntwortenLöscheneine tolle Zeitreise und sehr schöne Bilder aus der Zeit!
Liebe GrĂŒĂe
Sandra
Eine beeindruckende Zeitreise, in ein fremdes Land Land das sich schnell wandelt, wie du sagst... Aber ist das nicht ĂŒberall auf der Welt genauso? Ich wĂŒrde jetzt gerne einmal im Zeitraffer sehen können, wie schnell die StĂ€dte wachsen, usw., atemberaubend schnell entwickelt sich doch der Fortschritt und das in jeder Hinsicht?
AntwortenLöschenDie Zeit anhalten, das geht leider nicht, aber ganz kurz ist es dir doch gelungen, beim Betrachten der alten Bilder, in diesem kleinen, wunderbar netten RĂŒckblick.
LG Heidi